Isabellellellelle

Nossa viagem para Moçambique teve vários motivos:

- A oportunidade que surgiu de conhecermos um outro país.
- Turismo
- Reencontrar a família (André, irmão da Fernanda e Whitney nossa cunhada)
- Realizar o sonho de fazer um safari.

Mas o GRANDE motivo da viagem foi conhecer Isabelle, nossa sobrinha que nasceu há quatro meses nos Estados Unidos e que se mudou com os pais, Andre e Whitney, para Moçambique.
É a criatura mais linda do mundo. Só chora quando tá com fome ou luta contra o sono. Mesmo assim, é calminha. Riso fácil, bochechas grandes e um sorriso que hipnotiza.

Como ela tem nome gringo, no Brasil será chamada de Isabelle, mas a pronúncia correta é Ísabell, enrolando um pouco a língua mesmo. O que importa é que em qualquer idioma ela já é muito amada por nós todos. Já estamos com saudade dela e nos veremos novamente no Brasil em seis meses.

Fica com Deus bebezona!!!







Casa do Lago - Bilene

Um dia em Bilene vale por mil!!!

Alugamos para o fim de semana uma casa no lago em Bilene. Fica a cerca de 2 horas e meia de carro de Maputo. Um lugar absurdo de lindo que soh vendo as fotos voces podem comprovar do que estou falando. Ficamos a beira da lagoa, que mais parecia uma praia. A casa jah era um show a parte, porque parecia aquelas casas de filme americano, tipo Panico hehehe
(Para ver maior, basta clicar nas fotos. Coloquei pequenas para ir mais rapido)

Foi bom demais, dah soh uma olhada:




Na chegada demos de cara com esse visual. Foi a primeira foto que tirei



Ela, eu e ela e ferias para os pes !!

Vai dizer que essa foto nao ficou poetica? Estilo "Olha que coisa mais linda, mais cheia de graca"


A casa do lago. Essa escada sai direto na areia da lagoa.


Pegamos um barco que cruza a lagoa inteira e demora 45 minutos para chegar no Oceano indico, a praia propriamente dita.


Esse eh o visu da praia!!! Parece pintado a mao. Praia praticamente deserta. Deus existe!





Esportes "radicais": mergulho e escalada



Entre a lagoa (esquerda) e o mar (direita). Entre eles? Soh alegria

(Atualizado)Reveillon Made in Mozambique

Fala gente boa!!!

Feliz 2009 pra todo mundo que acompanha a nossa saga africana. Assim como o Natal, nosso Reveillon do outro lado do oceano tb foi beeem diferente. Primeiro porque as celebracoes comecaram no almoco. Fomos para a casa de uns amigos da Whitney. Ela eh americana, filha de filipinos, e o marido brasileiro de Recife. Eles ainda convidaram duas amigas americanas, sendo que uma mora no Lesotho. Ou seja, o papo rolou o tempo todo num "porto-ingles" fluente. O prato foi caranguejada. Logo eu, alergico a frutos do mar, me deparando com caranguejos de quase um quilo (quem duvida, tem a foto que tiramos no Mercado do Peixe lahhh embaixo). Mas comi normalmente sem sentir nada. Na lua-de-mel, em 2004, eu jah tinha ccomido caranguejo e nao senti os sintomas da alergia. Acho que eh porque o bicho eh de mangue e nao de praia. Mas enfim, nos esbaldamos a tarde toda comendo caranguejo, com uma boa conversa, regada a cerveja.






Depois de um breve soninho para recuperar as energias, fizemos um churrasco em familia. Mas comemos cedo e logo que acabou a novela (A Favorita comeca as 22h), todo mundo jah estava com aquela cara de sono. Uns cairam aqui, outro ali e tudo se encaminhava para rompermos o ano mimindo. Mas eis que o Andre (meu ccunhado) tem a brilhante ideia de "dar um role" para vermos se havia alguma movimentacao na cidade. Saimos eu, ele e Fernanda, sem um puto no bolso. Eu de camisa do Zico (autografada, eh claro), ele de camisa retro do Vasco e os tres de bermuda e chinelo. Como nao tinhamos nada formal em mente, o traje era super apropriado para a ocasiao. Isso se nao resolvessemos entrar numa boate que tem em frente a praia chamada Coconut. Nao somos daqui, ninguem nos conhece e, aqui entre nos, era ano novo neh? Entramos. Lah dentro tinha de tudo. De gente vestida como a gente a neguinho se achando o Puff Daddy: Camisa de linho (comprida), terno bege e oculos escuros!! Tinha gente com cara de japa, loiro quase albino falando ingles, neguim, negao, negasss...salve a mistura das racas!!!Logo que entramos, deu meia-noite, ganhamos uma taca de champagne e fomos para a pista. Chuva de bexigas e a maioria delas continha um papelzinho com premios: cerveja e cidra (nao era a Cereser. Aqui eles vendem garrafinhas long neck de cidra Redd's). Pronto, estava feita a noite. A boate era show de bola. Toda ornamentada com tema africano (pq serah?)e era gigante. Pista embaixo, area vip em cima, um lounge fechado no fundo, com outro tipo de musica r ar no gelo, e atras uma mega piscina. Bonito mesmo, depois eu posto as fotos. Nos divertimos muito, tiramos muitas fotos e, claro, como bons brasileiros, sacaneamos todo mundo que estava lah. Foi um Reveillon, no minimo, diferente. LO ponto alto da noite, para mim (Marcio) foi perceber que eu me destacava numa boate pela primeira vez na vida. Era um dos poucos gordos e baixos, um dos poucos brancos, quase o unico de chinelo e bermuda e de vermelho. Ponto de referencia total hehehe





Detalhe abaixo: Depois de se adaptar ao habitat mozambicano, Fernanda entrou na fervecao da pista e arriscou uns passinhos locais.



Feliz Ano Novo !!! Virada do ano, com o amor da nossa vida, numa noitada fora do seu pais, nao tem preco. Olha a minha cara de triste hehe

Bom, amanha vamos para uma casa que alugamos na praia de Bilene. Fica a 2 horas meia de Maputo, de onde escrevo neste exato momento. Pelo que vimos deve ser outro daqueles lugares "cartao-postal". Na volta eu cconto como foi.

Beijos a todos

Food and drinks

Terca-feira, 30 de dezembro

Aqui na Africa, apesar da pobreza, come-se bem. Pelo menos nos turistas. E eu, sem fazer exercicio, soh engordo. A Fernanada ainda consegue se controlar. Mas, se deixar, tomamos sorvete todos os dias, um alivio para o calor, bebemos cerveja todos os dias, o que tb alivia o calor. Fora que nao se encontra adocante em lugar nenhum aqui em Mozambique. Nem em casa nem nos restaurantes. Por isso, fizemos umas comprinhas nas Africa do Sul para garantir aquelas 2 calorias a menos.

Abaixo, coloquei as fotos de alguns dos rangos que comemos e algumas das bebidas que desfrutamos por aqui para voces darem uma olhada. Teve de cerveja italiana engarrafada na Africa do Sul a carne de Wildebeest, um cruzamento de cavalo com boi, passando por ccomidas tipicas como a Matapa (tipo um creme com folha, a nossa tinha folhas de abobora, com amendoim e camarao) e bobotie (carne moida ultra-temperada com pimenta, canela e abricot, com uma fina camada de ovo gratinado no forno. Eh a comida preferida do Mandela). Tb comemos um Braai, churrasco de frango, carne de boi, carne de carneiro e linguica.

No campo das bebidas, foi Laurentina diariamente, Castle, Hansa, vinho Sul-Africano, Amarula, coca-light e comum, Fanta Laranja e ateh Fanta de Abacaxi. Alem de cerveja caseira que meu cunhado estah aprendendo a fazer e nos usa como cobaia. Mas ateh que eh boa.


Na Suazilandia almocamos cogumelos, presunto (tipo de Natal) baked potato e batata doce crocante
Fernanda se fartando no camarao no Miramar, aqui perto de casa


Pizza time!! Nao poderia faltar nem do outro lado do oceano

Da esquerda para a direita: Twist, um refri da Schweeps, que ainda nao abri, Fanta de Ananas(Abaxaxi, muito boa. Doce, com gosto de bala). As cervejas sao Black Label (Mocambicana, nada a ver com Johnny Walker e a melhor ateh agora), Laurentina loira e preta (as mais comuns de Mozambique), Peroni (Italiana, engarrafada na Africa do Sul), 2 M a concorrente da Laurentina e Windboeck, a mais fraquinha, com menos alcool e sul-africana.


Peixe com creme de espinafre e de abobora doce, com batata-frita. Na volta da Africa do Sul, delicia! Esse foi o prato da Claudecira, minha sogra. O meu e da Fer foi costela de porco.




Fer, linda como sempre, cheia de charme saboreando um Fairview, Pinotage (a uva daqui) sul-africano, safra de 2006. Achei que poderia ser melhor, mas valeu.




Espetaculo: Bobotie com salada e frango cozido com legumes e molho de curry.





Como esse povo consome linguica em Mozambique!!! Eh linguica e frutos-do-mar dia sim, dia nao, porque a carne aqui eh importada e beeeem cara, assim como queijo




Olha ela aih!!! Loira e preta bem gelada! Alias, na Africa, gelada soh a cerveja, porque o refri eh geralmente bem quente.




Primeiro jantar em familia. A viagem nao seria a mesma sem eles. Fer, Claudecira (sogrona), meu cunhado Andre e sua esposa Whitney, com Isabelle, a coisa mais linda que a Africa jah viu


Nao poderia faltar foto do aviao. Vinho e coca-cola.













Welcome (back) to the jungle


26, 27 e 28 de dezembro

Sao dias para ficarem marcados para sempre. I-N-A-C-R-E-D-T-A-V-E-L 

Nunca me imaginei num Safari, mas quando voce chega l'a parece que esta sonhando o tempo todo. Tivemos de parar o carro algumas vezes para esperar uma familia de elefantes atravessar a rua (temos isso em video). Em outra oportunidade, entramos no meio de uma manada de mais de 100 bufalos. Demos de cara com 4 leoes caminhando lepidos e fagueiros no meio da rua. Tirei foto pertinho de zebra, porco do mato, impala, rinonceronte, hipopotamo, crocodilo, macaco babuino, girafa, e vi ate bichos que nem sabia o nome como o Kudu (uma especie de Bambi bombado. Bicho fortao) e o Wildebeest, um cruzamento de cavalo com boi. Depois o Andre, meu cunhado, comprou ate um salaminho desse bicho e achei uma merda. Tenho nojo so de pensar, mas tive que provar. Outra parada muito maneira foi ver a arvore de Marula, a fruta com que se faz aquela deliciosa bebida Amarula. Alias, la essa bebida 'e bem barata e tem ate chocolate, biscoito e creme para passar na pele. 

Ficamos em outro hotel diferente, todo ornamentado com tema Africano (nao podia ser diferente) e entramos mesmo no espirito da aventura. No fim das contas, vimos 4 dos chamados Big Five (Leao, Rinonceronte, Bufalo, Elefante, mas o leopardo teimou em nao dar as caras). 

Apesar desta porrada de bicho, o mais inusitado foi um besouro carregando bosta de elefante (tb tenho em video ). 











 





Welcome to the jungle